English Content Copy Editor Job at career international, China

ZVNTY21Ya0ZZYll6TkIrQ21ubXdpZmFhV3c9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Coach

Sales Associate Job at Coach

Coach is seeking a Sales Associate in Johnson Creek, WI, to deliver exceptional customer service and support the store's merchandising and sales efforts. This role requires strong communication skills and a passion for luxury retail. Prior retail experience is preferred.

International Staffing Consultants, Inc.

X-Midas Software Engineer, SIGINT Systems Job at International Staffing Consultants, Inc.

 ...Experience in designing and developing reusable software frameworks. ~ Strong mathematical and analytical skills. ~ Proficiency with the MIDAS framework, especially X-MIDAS, and Python. ~ Experience in classified environments and ability to obtain/maintain a security... 

PRISMINC.COM

Entry Level Technical Recruiter Job at PRISMINC.COM

 ...looking for a place where there are opportunities to grow personally and professionally? Join the PRISM Squad as a Technical Recruiter! As a Technical Recruiter, you'll: Find and hire top IT talent: Be the hero our clients need. Harness your powers to find,... 

Capital One

Senior Data Scientist Job at Capital One

 ...of America, McLean, Virginia Senior Data Scientist Data is at the center of everything...  ...Data Scientist at Capital One, youll be part of a team thats leading the next wave of...  ...that help everyday people save money, time and agony in their financial lives. Role... 

Aristotle

Director of Consulting and Client Relations Job at Aristotle

 ...searching for a highly driven and experienced Director of Consulting and Client Relations in...  ...clear communication and alignment on project objectives and deliverables. Salary Range...  ...-making. o Proficient project management capabilities, adept at managing multiple...